Alcune domande e risposte importanti a proposito delle Sorgenti Maledette di Jusenkyo.
Come diventano "maledette" le sorgenti?
Probabilmente quando qualcuno/qualcosa "annega" in una sorgente non maledetta. Dopodiché, chiunque cade in quella sorgente (o viene bagnato con l'acqua di quella sorgente) subisce quella maledizione. Non si sa se chi dà inizo alla maledizione della sorgente debba per forza morirci dentro per farla diventare maledetta. Forse è così perché tutte le leggende riguardanti le pozze sono abbastanza tragiche. Nel Volume 37 Akane cade in una pozza, non muore annegata, ma la pozza diventa maledetta. Forse questo dipende da qualche cosa di speciale ma non viene specificato o indicato.
Le persone che subiscono la maledizione sono la copia della persona/cosa che ha generato la maledizione?
No. Ranma, Herb e la scimmia vengono fuori diverse. Dal momento che i personaggi sono dei disegni, è difficile dire, particolarmente per i giovani, quanto siano differenti, perciò per qualcuno è difficile stabilire se vi siano altre somiglianze oltre al fatto di essere delle giovani ragazze. Quando arriva la madre di Ranma, viene sottolineato il fatto che si assomigliano molto. Questo implicherebbe che Ranma-chan non è un clone della ragazza annegata ma è "basata" sul suo corpo maschile. In altre parole potremmo dire che, se Ranma avesse una sorella, molto probabilmente assomiglierebbe a Ranma-chan. La pozza di Akane è un caso speciale, vedete la domanda su come funzionano le pozze.
Come funzionano le maledizioni?
Questa risposta è abbastanza difficile perché l'evidenza è parecchio variegata. In linea generale potremmo dire che ogni persona, ovviamente, è contraddistinta da certe caratteristiche e le sorgenti maledette cambiano soltanto alcune di queste caratteristiche. Per esempio, Ranma ha caratteristiche molto mascoline ed è un ragazzo normale come altezza ecc. La maledizione ha cambiato solo alcune delle caratteristiche: il sesso in femmina e l'età un po' più giovane, il resto è rimasto uguale. Se ad esempio Ranma fosse stato un ragazzo grasso, probabilmente si sarebbe trasformato in una ragazza grassa. La maledizione di Genma, ha cambiato solo la sua specie in Panda, il suo carattere ed il resto sono rimasti immutati. La sorgente dell'uomo virtuoso, cambierebbe il sesso di qualcuno in maschio e la personalità in "virtuosa". Forse, le caratteristiche che vengono influenzate, sono quelle indicate nel nome della sorgente. Così, dato che la sorgente "iniziata" da Akane si chiama "sorgente di Akane annegata", avrebbe la qualità specifica di cambiare l'apparenza di qualcuno in quella di Akane, ma il resto (carattere ecc.), rimarrebbe probabilmente immutato.
Perché è l'acqua fredda a fare il cambiamento?
Probabilmente è solo una questione di espediente narrativo. È più facile, durante la serie, che un personaggio si imbatta in dell'acqua fredda. Inoltre è abbastanza comune che Ranma-chan si trovi in un bagno pubblico femminile, cambi sesso nella vasca dell'acqua calda, e tutte le donne lo malmenino come "pervertito". Scene simili sarebbero difficili da fare con un altro elemento a scatenare la trasformazione. Un'altra ipotesi è che sia così perché le sorgenti sono fredde e quindi il contatto con l'acqua fredda replica le condizioni originali della maledizione. Forse, se fossero state sorgenti d'acqua calda, sarebbe funzionato tutto al contrario.
A quale temperatura deve essere l'acqua?
Forse per la trasformazione basta la temperatura ambiente (c.ca 20°C) mentre l'acqua calda sembra essere sempre molto calda. I personaggi a volte dicono che è bollente e si vede molto spesso del vapore acqueo che ne esce. Il limite tra caldo e freddo per la trasformazione non lo sappiamo, forse è la temperatura corporea.
Quanta acqua serve?
Molto poca. Per esempio, nel Volume 34 parte 5, Happosai colpisce Ranma con una pistola ad acqua che conterrà al massimo 20-30ml. Le gocce di pioggia non hanno invece un effetto immediato su nessuno. Nel Volume 23, una piccola quantità d'acqua della sorgente dei gemelli colpisce il bernoccolo di Happosai, facendo uscire fuori un altro bernoccolo.
Fa differenza quale parte del corpo viene bagnata?
No (anche se, nel caso di Happosai, l'effetto lo subisce il solo bernoccolo).
Ranma può essere curato?
Si, è stato detto dalla stessa Takahashi. Ranma e Genma sono stati curati temporaneamente dalla finta acqua di Nanniichuan preparata da Shampoo, si sono tuffati nella vasca del dojo e non si sono trasformati. Sfortunatamente, quella era solo un'imitazione che funzionava una volta sola. Ranma e Ryoga trovano la Nanniichuan Giapponese, ma ormai è esaurita. Dal momento che questa sorgente avrebbe potuto curarli, Ranma, Ryoga, Mousse e Genma vorrebbero tornare e trovarla. La sorgente potrebbe curare anche Taro, ma lui è contento dei suoi "poteri".
Perché Ranma e Genma non saltano in altre sorgenti finché non trovano quella dell'uomo affogato?
Ovviamente perché la storia sarebbe stata molto meno interessante. Chiunque con un minimo di intelligenza non si sarebbe mai allenato a Jusenkyo, tanto per cominciare. Perché la guida di Jusenkyo non glielo ha detto subito? Loro non l'hanno neanche chiesto.
Perché Ranma-chan ha i capelli rossi nell'anime e neri nel manga?
Probabilmente per "esigenze di copione", è più facile distinguerla da Ranma-kun. Nel manga, che è per la maggior parte in bianco e nero, Ranma-chan ha qausi sempre una specie di riflesso sui capelli. Sulle copertine dei tankobon (a colori) la differenza è più evidente. A parte questo, di solito le ragazze rosse hanno una certa reputazione di essere più "frizzanti".
La personalità di Ranma cambia quando diventa una ragazza?
No. Anche quando cerca di comportarsi come tale, si vede. Nessuno dei personaggi cambia carattere con la trasformazione. Comunque, alcune sorgenti causano cambi di mentalità. Nel manga, Taro va a Jusenkyo per prendere l'acqua della "Sorgente dell'uomo virtuoso", che avrebbe trasformato Happosai in una brava persona. Nella serie Nettohen, il killer che cade nella "Sorgente del monaco buddhista", viene cambiato sia nel fisico che nella personalità. Come detto in precedenza, dipende dalle caratteristiche che vengono modificate dalla particolare sorgente. La maggior parte non cambiano il carattere.
Cosa succede se qualcuno cade in una sorgente dove sono affogate più creature?
Si trasforma in una combinazione delle diverse creature. Taro è stato battezzato nella sorgente dello yeti che cavalcava il toro trasportando una gru ed un'anguilla, così diventa una combinazione di questi. La Chuanshontsuniichuan (Sorgente dei gemelli) sembrerebbe un'eccezione. L'acqua di questa sorgente, raddoppia quello che tocca. Questo effetto suscita però un sacco di domande senza risposta. Cosa succede se un gemello si bagna con l'acqua calda e l'altro con l'acqua fredda? Se entrambi sono nell'acqua calda in posti diversi, quale scompare? La Takahashi si è mai preoccupata delle questioni che scatena? ^____^;;;
Le "versioni trasformate" delle persone, crescono?
Ritorna all'Indice delle F.A.Q.Si. Taro fu immerso nella sorgente quando era bambino e si trasformava in un minotauro baby. Più tardi, con la crescita di Taro è cresciuta anche la sua controparte. Oltre a questo caso, dal Volume 34 parte 5, si capisce che il seno di Ranma-chan è cresciuto. Potrebbe anche darsi che questo cambi da sorgente a sorgente, ma non lo sappiamo.
Cosa succederebbe se Ranma cascasse in un'altra sorgente?
La sorgente dell'uomo affogato curerebbe Ranma e Genma quindi sembrerebbe che alcune sorgenti siano mutualmente esclusive. D'altra parte, però, Taro torna a Jusenkyo e si bagna con l'acqua della Chanyuiniichuan, acquisendo così dei tentacoli. Sembrerebbe quindi che altre sorgenti si combinino tra loro.
Se Ranma-chan rimanesse incinta, cosa accadrebbe quando torna uomo?
Probabilmente, il mondo non lo saprà mai ^___^ Non ci troviamo in "Cream Lemon" e nessuno ha mai avuto rapporti sessuali in questa serie.
I figli subiscono la maledizione dei genitori?
Per la maggior parte della serie l'unico caso simile è quello degli uomini della Dinastia del Muschio che gettavano gli animali nella sorgente della ragazza e poi bagnavano le ragazze risultanti col Chiisuiton per rendere l'effetto permanente. Non è specificato se la loro prole venisse immediatamente influenzata dalla maledizione o no. Anche gli abitanti del Monte della Fenice sono stati trasformati dall'acqua di Jusenkyo e sappiamo che i loro figli erano geneticamente cambiati. Anche in questo caso non sappiamo se il cambiamento era immediato o no.
Se Ryoga e Akane avessero dei bambini, si trasformerebbero in maialini anche loro?
Forse. L'episodio 45 della Nettohen suggerisce che potrebbe accadere, ma si trattava comunque di un sogno.
Se Shampoo avesse dei figli, si trasformerebbero in gatti?
Probabilmente no, ma se avesse dei figli sarebbero probabilmente molto forti ed agili (come i gatti), con capacità superiori agli uomini. La tribù di Herb, Lime e Mint, ritualmente, gettava animali selvatici come lupi e tigri nella Nyannichuan per farli diventare donne. I loro figli ereditavano capacità sovraumane correlate all'animale che una volta era la madre. Forse si vedrebbe un po' anche esteriormente, dato che Herb, Lime e Mint hanno gli artigli e le pupille da animali.